２００９年１２月２４日～３０日
熊本バレエ研究所創立６０周年記念行事の一環として、かねてより親交のある中国・上海市舞蹈学校を訪問、引率教師を含む一行４６名で研修を行いました。
上海市舞蹈学校との交流は１９８８年、当時研究生の堀内麻里さんの初の外国人学生として入学を許可されたことにはじまります。
これまで行われた数々の交流は、着実に大きな成果を上げています。最近の訪問では、２００５年６８人が参加しました。上海市舞蹈学校では、私共のためにバレエクラスを主に、キャラクターダンスクラス、及び民族舞踊クラスを開講していただきました。講師は、中国バレエ界を代表する上海市舞蹈学校の教師陣です。またうれしいことに、上海市舞蹈学校学生による。バレエと民族舞踊のパフォーマンスも用意していただきました。
なお、２０１０年８月には、上海市舞蹈学校の優秀な男子学生４人を招聘し、熊本バレエ研究所創立６０周年・熊本バレエ劇場３５周年記念「眠れる森の美女」全幕を行うことになっています。
２００５年
熊本バレエ研究所創立５５周年 熊本バレエ劇場３０年記念特別公演「眠れる森の美女」に上海市舞蹈学校を代表する優秀な学生４名をお迎え致しました。
２００２年
伴征子・山田登貴子・カメラマン福田哲実氏、上海市舞蹈学校を訪問
１９日～２３日、伴征子・教師６名・熊本バレエ研究所一行５０名が上海市舞蹈学校にて黄豆豆（上海歌舞団芸術監督）研修。併せて「くるみ割り人形」、「祝典プロローグ」の振付、リハーサルを行う。１６・１７日、上海市舞蹈学校より、陳秀珍副校長、李阿丹教師、学生５名を迎え、くるみ割り人形誕生１１０年を祝うPart2「くるみ割り人形 ～祝典プロローグつき～」の合同舞台。１８～２５日、「花鼓灯(ホワグードン)」振付のため上海市舞蹈学校の民間舞教師 朱春梅先生来熊。
翁 耀昇(Weng Yaosheng)
金 誠豪(Jin Chenghao)
施 超(Shi Chao)
喬 ウェイ(Qiao Wei)
呉 虎生(Wu Husheng)
２０００年
伴征子ら熊本バレエ研究所の一行３１名と石井清子女史が上海市舞蹈学校を訪問。「眠れる森の美女」の振付と研修を行う。
熊本バレエ劇場２５周年記念特別公演「眠れる森の美女」に、上海芭蕾舞団プリンシパル孫慎逸と上海市舞蹈学校の男子学生４名が友好出演。
１９９８年
サマーバレエコンサートに凌桂明校長、朱美麗、陳琳の両教師、女子学生２名、男子学生２名、留学中の福島昌美の一行８名が来熊、友好出演。黄凱「くるみ割り人形」に友好出演。
日中平和友好条約２０周年記念、中日合作バレエ「鵲の橋」公演（上海大劇院）に福島昌美出演。現場通訳の大役も務める。
１９９７年
研究生２５名、上海市舞蹈学校で研修。
留学中の福島昌美、若手舞踊家の登竜門、中国・青少年「桃李杯」舞蹈コンクールバレエ青年の部で日本人初の３位入賞。黄凱「くるみ割り人形」に友好出演。
１９９６年
呉国民教師招へい。特別レッスン開催。
黄凱「くるみ割り人形」に友好出演。
１９９５年
「眠れる森の美女」の振付のため教師、ソリスト６名、研究生ら訪中。
前回に引き続き振付のため訪中。熊本バレエ劇場特別公演「眠れる森の美女」 凌桂明校長、呉国民教師、上海市舞蹈学校から９２年来熊の４名の男子学生が再び友好出演。研究生の福島昌美が上海市舞蹈学校へ留学。
１９９４年
陳家年教師を招へい。特別レッスン開催。
１９９３年
陳家年教師を招へい。特別レッスンを開く。
「くるみ割り人形」に上海芭蕾舞団の楊新華氏、再び友好出演。
１９９２年
教師６名、研究生１６名上海市舞蹈学校にて研修。
「くるみ割り人形～誕生１００年を祝う～」 凌桂明校長、陳家年教師、 上海市舞蹈学校の４名の男子学生と、上海芭蕾（バレエ）舞団の楊新華氏が友好出演。
１９９１年
伴征子は上海市舞蹈学校を表敬訪問。今後の交流を約束する。
「サマーバレエコンサート」に凌桂明校長、陳家年教師来熊。留学中の堀内麻里は陳家年氏と《タンテラ》を踊る。教師６名、上海市舞蹈学校にて研修。
１９８８年
熊本バレエ研究所の研究生である堀内麻里が上海市舞蹈学校初の外国人留学生として入学（堀内麻里は、４年間の上海市舞蹈学校での教育を終え９２年卒業後、北京舞蹈学校に入学、９５年卒業）